-
1 burgle
-
2 burgle
burgle v einbrechen -
3 burgle a house/someone
burgle a house/someonein een huis/bij iemand inbreken -
4 burgle
-
5 burgle
-
6 burgle
-
7 burgle
verb Our house has been burgled.) robarburgle vb robar / entrar a robartr['bɜːgəl]1 robarv.• escalar para robar v.'bɜːrgəl, 'bɜːgəltransitive verb robarour house was/we were burgled — nos entraron ladrones en casa, nos entraron a robar
['bɜːɡl]VT (Brit) robar (de una casa etc)* * *['bɜːrgəl, 'bɜːgəl]transitive verb robarour house was/we were burgled — nos entraron ladrones en casa, nos entraron a robar
-
8 burgle
transitive verbeinbrechen in (+ Akk.)the shop/he was burgled — in dem Laden/bei ihm wurde eingebrochen
* * *verb Our house has been burgled.) einbrechen* * *bur·gle[ˈbɜ:gl̩, AM ˈbɜ:rgl̩]vt esp BRIT, AUSto \burgle an apartment/a house/an office in eine Wohnung/ein Haus/ein Büro einbrechenthey were \burgled bei ihnen wurde eingebrochen* * *['bɜːgl]vt (Brit)einbrechen in (+acc)the place/he was burgled — in dem Gebäude/bei ihm wurde eingebrochen
* * *he was burgled bei ihm wurde eingebrochen* * *transitive verbeinbrechen in (+ Akk.)the shop/he was burgled — in dem Laden/bei ihm wurde eingebrochen
* * *v.einbrechen v. -
9 burgle
v. stelen,afpakken1 inbreken (in) ⇒ inbraak plegen (bij), stelen (bij)♦voorbeelden:1 burgle a house/someone • in een huis/bij iemand inbreken -
10 burgle
совершать кражу со взломом глагол: -
11 burgle
[ˈbə:ɡl]burgle =burglarize burgle совершать кражу со взломом -
12 burgle
ˈbə:ɡl = burglarize( разговорное) совершать кражу со взломом, быть взломщиком burgle =burglarize ~ совершать кражу со взломом -
13 burgle
-
14 burgle
{'bə:gl}
v разг. извършвам обир, обирам* * *{'bъ:gl} v разг. извършвам обир, обирам.* * *обир;* * *v разг. извършвам обир, обирам* * *burgle[bə:gl] v разг. обирам, ограбвам, крада. -
15 burgle
bur·gle [ʼbɜ:gl̩, Am ʼbɜ:rgl̩] vt(esp Brit, Aus)they were \burgled bei ihnen wurde eingebrochen -
16 burgle, burglarize
اِقْتَحَمَ وسَرَقَ \ burgle, burglarize: to enter (a building) and steal: My house was burgled last night. -
17 burgle, burglarize
سَطَا على \ burgle, burglarize: to enter (a building) and steal: My house was burgled last night. rob: to steal from (a person, building or enclosed place): He robbed me of my watch (by force, or while I slept, etc.). They robbed the bank. The lawyer robbed the old lady (he charged her too much, or took her money by a trick). \ See Also سرق (سَرَقَ) -
18 burgle
/'bə:gləraiz/ Cách viết khác: (burgle)/'bə:gl/ * động từ - ăn trộm bẻ khoá, ăn trộm đào ngạch -
19 burgle
[ʹbɜ:g(ə)l] v разг.совершать кражу со взломом, быть взломщиком -
20 burgle
['bɜːg(ə)l]1) Общая лексика: обворовать, обворовывать2) Разговорное выражение: быть взломщиком3) Американизм: совершать кражу со взломом, совершить кражу со взломом4) Юридический термин: заниматься кражами со взломом, совершать берглэри5) Сленг: обманывать
См. также в других словарях:
Bürgle — ist der Name folgender Orte: Bürgle (Aalen), Ortsteil der Stadt Aalen, Ostalbkreis, Baden Württemberg Bürgle (Markt Wald), Ortsteil der MarktgGemeinde Markt Wald, Landkreis Unterallgäu, Bayern Bürgle ist der Name folgender Burgen: Bürgle… … Deutsch Wikipedia
burgle — burgle, burglarize Burgle is a BrE back formation from burglar; burglarize, although the regular word in AmE, is treated with the same disapproval on this side of the Atlantic as burgle once was … Modern English usage
burgle — urgle v. [by back formation from burglar.] to commit a burglary; to enter and rob a dwelling. Syn: burglarize, heist. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
burgle — bur·gle / bər gəl/ vt bur·gled, bur·gling: burglarize Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
burgle — 1872, verbal back formation from BURGLAR (Cf. burglar) (q.v.). Pp. burgled is attested from 1880 … Etymology dictionary
burgle — ► VERB ▪ commit burglary in (a building) … English terms dictionary
burgle — [bʉr′gəl] vt., vi. burgled, burgling [back form. < BURGLAR] Informal to burglarize or commit burglary … English World dictionary
Bürgle (Gundremmingen) — hf Bürgle bei Gundremmingen Alternativname Pinianis Limes Donau Iller Rhein Limes Datierung (Belegung) Ende des 3. Jahrhundert bis zum Beginn des 5. Jahrhundert n. Chr. Typ spät … Deutsch Wikipedia
Bürgle (Köndringen) — p1 Bürgle Alternativname(n): Burg Köndringen Entstehungszeit: um 1100 Burgentyp: Höhenburg, Spornlage Erhaltungszustand … Deutsch Wikipedia
Bürgle (Enkenstein) — p1 Bürgle (Enkenstein) Alternativname(n): Burg Enkenstein Entstehungszeit: Hochmittelalter Burgentyp: Höhenburg, Spornlage Erhaltungszu … Deutsch Wikipedia
Bürgle (Heudorf) — p1 Bürgle Alternativname(n): Hiltenburg, Burgleh Burgentyp: Niederungsburg Erhaltungszustand: Burgstall Ort … Deutsch Wikipedia